Regelkonsten

Regelkonsten

kr 200,00

Swedenborgs ”Regelkonsten” er den første læreboken i algebra som ble skrevet på svensk.

Varenummer: s1603 Kategori: Stikkord: Product ID: 1831

Produktbeskrivelse

”Regelkonsten” er den første læreboken i algebra som ble skrevet på svensk. Originalen ble trykket i Uppsala i 1718. 296 år senare ble Regelkonsten korrekturlest, rettet og trykket på nytt.

Regelkonsten fikk god kritikk i 1720, i det svenske vitenskapelige tidsskriftet Acta Literaria Suecia. Den gode kritikken var kanskje ikke helt fortjent siden alle de 82 bildene som Swedenborg henviste til i teksten manglet i selve boken. Swedenborg må selv ha hatt tilgang til bildene siden bruken av dem ofte er godt beskrevet. Antagelig ble bildene aldri overført til noe trykkbart medium.

Det finnes også en rekke trykkfeil i boken, og det virker som at de fleste av dem dukket opp da trykkeren satt Swedenborgs manuskript. Studenten Nils Hasselbom i Uppsala (senere professor i Åbo) var påtenkt som korrekturleser, men denne har tydeligvis gjort et mindre bra stykke arbeid.

296 år senare, i 2013, ble Regelkonsten korrekturlest og rettet. Bilder er laget og lagt inn i teksten. Det har vært et spennende, om enn noe ”omvendt” arbeid å konstruere bilder ut fra beskrivelser i teksten. Av og til har det – etter min mening – vært umulig å fremstille bilder som Swedenborg selv ville akseptert. Til det har beskrivelsene vært for mangelfulle.

La deg ikke skremme av den til dels vanskelige matematikken i Regelkonsten. Nyt i stedet av Swedenborgs språk og valg av eksempler for å illustrere hvordan algebra skulle kunne brukes på 1700-tallet.

Staffan Rodhe, kommentator og bilderedaktør for den nye utgaven av Regelkonsten

  • Forfatter: Emanuel Swedenborg
  • Trykket år: 2013
  • Antall sider: 180

Tilleggsinformasjon

Vekt 0.400 kg

Omtaler

Det er ingen omtaler ennå.

Bare innloggede kunder som har kjøpt dette produktet kan legge igjen en omtale.